Hello, The tool allows me to create more then one table with same table name, schema within the same diagram. This seems to be a bug as no database/DBMS allows for more than one table with same name.
Thank you for reporting this. We will discuss it with our team and work on it.
Thank you for your assistance,
Customer support service by UserEcho